Prevod od "fuori qui" do Srpski


Kako koristiti "fuori qui" u rečenicama:

Strano che salti fuori qui, vero?
Smešno je gde sam ga našao.
Oppure voleva un coniglio per cena e l'ha fatto fuori qui.
Ili je za veèeru imao meso, a klanje obavio u salonu.
Cercano di far fuori qui i loro pezzi grossi.
Pokušao je da likvidira jednog od svojih.
Non vuole riportarci indietro, ma farci fuori qui.
Ne kani nas voditi sa sobom. Kani nas dokrajèiti ovdje.
Le credenze antiche rimangono fuori, qui dentro si fa solo lavoro di polizia.
Svi znaju da stara verovanja èuvam tamo, a policijski posao ovde.
Pare che ci sia molta pelle che viene fuori qui. Vado a prendere del disinfettante, ok, caro?
Izgleda da je mnogo kože izašlo ovuda zato æe mi trebati malo vazelina, dušo.
Come potete vedere, l'unica cosa che viene fuori qui e' la verita'.
Kako vidite, jedina stvar koja ovdje izlazi na vidjelo je istina.
Circa un anno fa, un ragazzo di nome Brandon e' stato fatto fuori qui a Baltimora.
Prije godinu dana, deèko po imenu Brandon koknutje u Baltimoreu.
Ma Capitano, quei ministri non vedono l'ora di buttarci fuori qui.
Ali Kapetane ti ministri umiru od želje da nas izbace odavde.
Se viene fuori, agente Shepard, viene fuori qui.
Ali ovdje sve lijepo piše, agente Sheper.
Hanno tenuto quest'auto segreta molto di più rispetto a qualsiasi altro progetto di Detroit perchè lo sviluppo è avvenuto fuori, qui in California.
Takode su držali taj auto u tajni mnogo bolje nego druge Detroitske tajne jer je bio razvijen u Kaliforniji.
Se dici un'altra parola, giuro che ti faccio fuori, qui, adesso.
Reci još jednu reè i odseæi æu ti jezik. Baš ovde.
Sarete anche una forza Sparrowhawk, se una delle nostre unita' venisse tagliata fuori qui.
Ustvari, biæete u pripravnosti ako neko od naših bude odseèen.
Allora, perche' non mi dai una buona ragione, per cui non dovrei farti fuori qui e subito?
Zapravo, daj mi jedan dobar razlog zašto da te ne ubijem ovde i sada?
Beh, si', perche' quando voi due dentro vi godevate il te' delle cinque, io ero qui fuori... qui fuori a darmi da fare.
Dok ste vas dvojica bili unutra i uživali u pauzici, ja sam ovdje vani radio.
Prendero' il cucciolo quando saltera' fuori qui dall'amico.
Šta onda? Uzeæu bebe kada izaðu iz ovo druškana.
Non mi faresti fuori qui, non e' nel tuo stile.
Ne bi me ubio ovde. Nije tvoj stil.
Sono tutti di fuori, qui possiamo parlare.
SVI SU NAPOLJU. MOŽEMO OVDE PRIÈATI.
Ok, senti... non ti conviene sbattermi fuori qui, non sarebbe furbo.
Vidi, ne želiš ovde da me izbaciš. To ne bi bilo pametno.
Quindi se stai cercando un motivo per buttarli fuori, qui che ne sono 158.
Evo ti 158 razloga da ga se riješiš.
Non puoi buttarci fuori qui, verremo uccise!
Ne možeš nas ovdje ostaviti. Netko æe nas ubiti!
Fermi un attimo, non... sono sicuro di poterlo tirar fuori qui.
Ne znam mogu li da ga isuèem ovde.
Stavo pensando... che ne diresti... di farla fuori qui?
Samo sam razmišljala. -Osim što sam te videla da piješ natašte, i to nije dobra stvar.
È un virus che si spaccia per un software antivirus, e analizzerà tutto il sistema, guardate cosa viene fuori qui.
Ovo je virus koji se pretvara da je pravi antivirusni softver i on će proći i skenirati sistem, pogledajte šta ovde iskače.
1.2526459693909s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?